|
|
| RECANATI |
 |
|
|
Crocifisso ligneo policromo
(cm 200 x 160)
Cristo deposto Museo
Diocesano
Wooden polychrome Crucifix
(cm 200 x 160)
Diocesan Museum
|
|
Autore: ignoto, sec. XII.
La scultura faceva forse parte di una Deposizione
di tradizione umbra, proveniente dalla chiesa benedettina del
Beato Placido, già nominata S. Giovanni in Pertica, risalente al
sec. X.
(Visita
su richiesta, a pagamento,
tel. 071 981122)
|
 |
|
Author: unknown, 13th century.
The sculpture belonged perhaps to a Deposition of
Umbrian tradition and comes from the
Benedictine church of the Blessed Placido (Chiesa del Beato Placido), once called S. John in
Pertica (S. Giovanni in Pertica), dating back to
the 10th century.
(Visit on request, charge for entry, tel. 071 981122)
|
|
Croce dipinta:
tempera su tavola
(cm 210 x 160)
Museo Diocesano,
Painted Cross:
tempera on wood
(cm 210 x 160)
Diocesan Museum
|
 |
Autore: ignoto, sec. XIV-XV.
Immagine elegante del Cristo; proviene dalla Chiesa
di S. Filippo Neri.
(Visita
su richiesta, a pagamento,
tel. 071 981122)
|
|
Author: unknown, 14th-15th century.
Elegant image of Christ. It
comes from theChurch of St. Philip Neri (Chiesa di S. Filippo
Neri).
(Visit on request, charge for entry, tel. 071 981122) |
|
|
Crocifisso ligneo policromo
(cm 60 x 65)
Museo Diocesano
Wooden polychrome Crucifix
(cm 60 x 65) Diocesan Museum
|
|
Autore: ignoto,
sec. ?.
Manufatto molto grezzo e insolita immagine di
Cristo; l'opera è stata recuperata e acquisita dal Museo nel
1956.
Nello stesso Museo si conserva un trittico di Ludovico Urbani di
S. Severino Marche (1476).
(Visita
su richiesta, a pagamento, tel. 071 981122)
A Recanati si
possono visitare: Pinacoteca Civica, Museo B. Gigli, Palazzo
Leopardi. |
|
|
Author: unknown, century ?.
Very rough artefact and unusual image of Christ; the
work has been recovered and acquired by
the Museum in 1956.
The same Museum houses a Triptych by Ludovico Urbani
from San Severino Marche (1476).
(Visit
on request, charge for entry, tel. 071 981122)
Worth a visit in Recanati: the Civic Gallery, Museum Beniamino Gigli,
Leopardi Palace. |
|
